مساعد تقني في الصينية

• 技术助理

• مساعد    助理; 精靈
• تقني    技术员
• تصنيف:تقنية مساعدة    辅助技术

أمثلة

1. كما قامت اليونيدو بتوظيف مساعد تقني محلي للإشراف على نوعية الإنتاج ولاستطلاع إمكانية زراعة محاصيل جديدة (مثل زراعة الزيتون لإنتاج زيت الزيتون).
   联合国工业发展组织还聘请了一位国家技术助理，负责监督生产质量，检测潜在的新作物(如橄榄油)。
2. (و) إعادة تسمية وظيفة مساعد تقني (الرتبة المحلية) لتصبح وظيفة سبّاك، لتوجيه الاهتمام الكامل إلى شبكات توزيع المياه وجمع الفضلات، ونقل هذه الوظيفة من بغداد إلى إربيل؛
   (f) 将巴格达1个技术员助理(当地雇员)职位调到埃尔比勒，并改名为管道工，以便全力投入配水和废物收集系统的维护；
3. وإضافة إلى ذلك، ستكون ثمة حاجة إلى مساعد تقني (الرتبة المحلية) في أربيل يُقترح تلبيتها من خلال نقل وظيفة منظم لشؤون النقل (الرتبة المحلية) من قسم النقل إلى قسم الشؤون الهندسية.
   此外，埃尔比勒将需要一名技工助理(当地雇员)，拟将一个调度员职位(当地雇员)从运输科调至工程科来满足这一需求。
4. (ج) تعديل مسمى وظيفة مساعد تقني (الرتبة المحلية) لتصبح وظيفة سبّاك، لتوجيه الاهتمام الكامل إلى شبكات توزيع المياه وجمع النفايات، ونقل هذه الوظيفة من مطار بغداد الدولي إلى بغداد؛
   (c) 将巴格达国际机场1个技术员助理(当地雇员)职位改名为管道工，并调到巴格达，以便全力投入配水和废物收集系统的维护；
5. (هـ) تعديل مسمى وظيفة مساعد تقني (الرتبة المحلية) لتصبح وظيفة سبّاك، لتوجيه الاهتمام الكامل إلى شبكات توزيع المياه وجمع الفضلات، ونقل هذه الوظيفة من مطار بغداد الدولي إلى بغداد؛
   (e) 将巴格达国际机场1个技术员助理(当地雇员)职位调到巴格达，并改名为管道工，以便全力投入配水和废物收集系统的维护；